Bieži vien, domājot par veidu, kā izdevīgāk tikt pie veselīgas pārtikas, nonākam pie secinājuma, ka audzēt pašiem ir labākais un parasti arī ģimenes budžetam draudzīgākais risinājums. Par lielveikalā nopērkamiem dārzeņiem, kas bieži atceļojuši no tālām zemēm, nekad nevaram būt pilnībā pārliecināti, kā tie audzēti, ar ko laistīti un baroti, bet par pašu audzēto nekādu šaubu nav.

Молодые люди часто попадают в так называемый замкнутый круг. У них есть образование, которое можно предложить потенциальным работодателям, но нет опыта, из-за чего им трудно доказать свой профессионализм. Поэтому практика во время учебы — прекрасная возможность получить опыт и выбраться из этого круга.

Jauniešiem nereti jāsastopas ar tā saukto apburto loku. Absolventam ir izglītība, ko piedāvāt potenciālajam darba devējam, bet nav pieredzes, tādēļ ir grūti pierādīt savu profesionalitāti apgūtajā specialitātē. Tāpēc prakse studiju laikā ir lieliska iespēja iegūt pieredzi, kas varētu no šī loka palīdzēt izkļūt.

В кошельке почти каждого латвийца найдется хотя бы одна платежная карта, у многих их две, а у некоторых — и того больше. Картами удобно и безопасно рассчитываться не только в магазине, но и на рынке. Однако вряд ли кто-нибудь знает или помнит, когда карточки появились в Латвии или сколько раз в день «пикает» считыватель банковских карт. 

Gandrīz katra Latvijas iedzīvotāja naudas makā var atrast vismaz vienu maksājumu karti, dažiem divas, citiem – vēl vairāk. Ar tām ērti un droši var norēķināties ne tikai veikalā, bet arī tirgū. Tomēr reti kurš zina vai atceras, kad tās parādījās Latvijā, vai to, cik reižu dienā nopīkst maksājumu karšu lasītājs. 

Раньше или позже, но в любой семье наступает день, когда дети начинают проявлять усиленный интерес к новым технологиям и интернету. Каждый случай индивидуален. Одни малыши захотят изучить родительский мобильный уже в два года, другие проявят интерес лишь к четырем годам. К этому моменту следует готовиться загодя, потому что если пустить все на самотек, появится риск, что позднее будет очень сложно оторвать ребенка от компьютера, планшета или смартфона.

Agrāk vai vēlāk katrā ģimenē pienāk diena, kad bērni sāk izrādīt pastiprinātu interesi par jaunajām tehnoloģijām un internetu. Katrs gadījums ir individuāls. Vieni mazuļi iekāros vecāku telefonu jau divu gadu vecumā, citos interese modīsies vien četros gados.

Наши будни переполнены искушениями — призывы купить «самый новый и лучший» смартфон, посетить «концерт века» или приобрести «особо качественную и улучшенную» воду звучат в наш адрес на улицах, в магазинах, в Интернете и наполняют наши почтовые ящики. Поэтому, живя в век, перенасыщенный доступной информацией и товарами, важно уметь сохранить здравость рассудка и взвесить свои финансовые возможности и потребности.

Mūsu ikdiena ir pārblīvēta ar kārdinājumiem – aicinājumi nopirkt “jaunāko un labāko” viedtālruni, apmeklēt “gadsimta koncertu” vai iegādāties “īpaši kvalitatīvu un uzlabotu” ūdeni mūs uzrunā uz ielas, veikalā, internetā, arī pastkastītē. Tāpēc, dzīvojot šajā informācijas un preču pieejamības pārbagātajā laikmetā, ir svarīgi spēt saglabāt vēsu prātu un izsvērt savas finansiālās iespējas un vajadzības.

Финансовый эксперт Рави Белани дает рекомендации новичкам в предпринимательской деятельности: как, начиная бизнес, оценить ценовую политику продукта и необходимость дополнительного финансирования.